سياسة الخصوصية

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. في حال وجود أي تعارض بين هذه الترجمة والنسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

ما نجمعه. تُرسَل أرقام المخالفات أو لوحات السيارات التي تُدخلها في البحث المجاني إلى واجهة برمجة تطبيقات NYC Open Data العامة لجلب مخالفتك؛ ولا نحتفظ بسجل لعمليات البحث. إذا انضممت إلى قائمة الانتظار، نخزّن بريدك الإلكتروني، وإذا قدّمتهما، رقم المخالفة ونوعها. إذا اشتريت مسودة، نخزّن تفاصيل المخالفة والإجابات التي تُدخلها في استبيان الإعداد (قد تتضمن وقائع شخصية تختار مشاركتها) حتى نتمكن من إنشاء بيانك والتحقيق في مشكلات الجودة ومعالجة الاسترداد. الصور التي ترفعها للتعرّف بواسطة الذكاء الاصطناعي (المخالفات، الإيصالات، لقطات شاشة ParkNYC) تُعالَج في الذاكرة للتعرّف الفوري فقط ولا تُخزَّن أبدًا؛ ولا يُحتفظ إلا بالنص الذي تؤكده كجزء من إجاباتك. تفاصيل الدفع (رقم البطاقة، عنوان الفوترة) يجمعها مزوّد الدفع لدينا Paddle بصفته التاجر المسجَّل — ونحن لا نراها أبدًا. إذا أبلغت عن نتيجة جلسة استماع، نخزّن النتيجة وأي تعليق ترسله. إذا قمت بإعداد مراقبة لوحة (Plate Watch)، فإننا نحتفظ ببريدك الإلكتروني ورقم اللوحة والولاية التي تدخلها، إضافة إلى سجل رسائل التنبيه التي نرسلها، حتى تلغي اشتراكك.

التحليلات وتقييد المعدل. نسجل أحداث الاستخدام من الطرف الأول (اسم الصفحة، النقرات على الأزرار، وكيل المستخدم للمتصفح والصفحة المُحيلة) دون ملفات تعريف ارتباط ودون متتبعات خارجية. للحد من إساءة الاستخدام، نحتفظ بمعرفات مجزأة (مُجزّأة بالتجزئة التشفيرية) قصيرة الأجل مشتقة من عناوين IP وعناوين البريد الإلكتروني في مخزن المفاتيح والقيم الطرفي لدينا؛ تنتهي صلاحيتها تلقائيًا خلال نحو يوم واحد ولا تُكتب أبدًا في سجلات التحليلات. عند فتح صفحة الدفع، تقوم Paddle (مزود الدفع لدينا) بتحميل نصوصها البرمجية وقد تضع ملفات تعريف لازمة لمعالجة الدفع ومنع الاحتيال؛ راجع سياسة خصوصية Paddle.

البيانات العامة. سجلات المخالفات المعروضة على هذا الموقع مأخوذة من مجموعة بيانات مدينة نيويورك العامة «Open Parking and Camera Violations»، التي تنشرها المدينة وهي متاحة للجميع.

المشاركة والمعالجون الفرعيون. نحن لا نبيع المعلومات الشخصية. نشارك البيانات فقط مع مزودي الخدمات الذين يشغّلون هذا الموقع: مزودو الذكاء الاصطناعي (نماذج اللغة الكبيرة) الخارجيون، الذين يعالجون تفاصيل المخالفة وإجابات الاستبيان والصور التي ترسلها لإنشاء بيانك وإجراء التعرف على الصور؛ وResend، التي توصل رسائل التأكيد والتذكير وتنبيهات مراقبة اللوحة وبالتالي تتلقى عنوان بريدك ومحتوى الرسائل؛ وPaddle، مزود الدفع والتاجر المسجل لدينا؛ وCloudflare، التي تستضيف بنيتنا التحتية. قد نفصح أيضًا عن المعلومات عندما يقتضي القانون ذلك.

الاحتفاظ بالبيانات. يُحتفظ برسائل قائمة الانتظار حتى إرسال إشعار الإطلاق أو حتى تطلب حذفها؛ تحذف مهمة تنظيف مجدولة سجلات قائمة الانتظار وإجابات الصياغة وتقارير النتائج بعد 24 شهرًا. يُحتفظ باشتراكات مراقبة اللوحة حتى تلغي اشتراكك؛ وتُحذف الاشتراكات التي لم تُؤكد أبدًا بعد 48 ساعة. أحداث الاستخدام المجهولة لا تحتوي على معلومات تعرّف بك مباشرة ويُحتفظ بها لتحليلات المنتج.

الأمان وحقوقك. نخزّن البيانات على خوادم يخضع الوصول إليها للتحكم ونقيّد الوصول إليها. للاطلاع على أي بيانات عنك أو حذفها، راسل hello@zalize.com وسنستجيب خلال 30 يومًا. نحن لا نبيع المعلومات الشخصية ولا نبلغ الحدود التي ينطبق عندها قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)؛ ويتمتع سكان نيويورك بالحماية عبر الممارسات الموضحة أعلاه وقانون SHIELD لولاية نيويورك.