wywane.","cancel":"Anuluj"},"summaryRich":"{count, plural, one {# mandat} few {# mandaty} other {# mandatów}} · łącznie do zapłaty {totalDue} · otwarte: {openCount}","hideResolved":"Ukryj {count, plural, one {# zamknięty mandat} few {# zamknięte mandaty} other {# zamkniętych mandatów}}","groupOpenCount":"{count, plural, one {# otwarty mandat} few {# otwarte mandaty} other {# otwartych mandatów}} tego typu wykroczenia","draftForTicket":"Przygotuj pismo odwoławcze dla tego mandatu","disclaimerToggle":"Pokaż pełne zastrzeżenie","hintSummonsFormat":"Numer mandatu ma dokładnie 10 cyfr — sprawdź literówki lub zbędne znaki."},"nav":{"rates":"Wskaźniki umorzeń","guides":"Poradniki","methodology":"Metodologia","sample":"Przykładowe pismo","checkTicket":"Sprawdź mój mandat","checkTicketShort":"Sprawdź","openMenu":"Otwórz menu","closeMenu":"Zamknij menu","data":"Dane","tabsLabel":"Szybka nawigacja","tabHome":"Start","tabCheck":"Sprawdź","tabDraft":"Pismo","tabData":"Dane","tabGuides":"Poradniki","mainNavLabel":"Nawigacja główna","menuLabel":"Menu"},"notFound":{"title":"Nie znaleziono strony","body":"Strona, której szukasz, nie istnieje.","home":"Wróć na stronę główną"},"outcomePage":{"eyebrow":"Zgłoś swój wynik","title":"Jak zakończyło się Twoje odwołanie?","intro":"30 sekund: tylko kod dostępu i wynik. Jeśli wygrałeś, Twoje zgłoszenie pomoże kolejnej osobie z tym samym wykroczeniem. Jeśli decyzja to winny bez obniżki, kwalifikujesz się do pełnego zwrotu. Wciąż czekasz na decyzję?","introLink":"Oto co dzieje się po złożeniu odwołania →","codeLabel":"Kod dostępu","codeHint":"Z e-maila potwierdzającego zakup — ten sam kod, którego użyłeś do wygenerowania szkicu.","codePlaceholder":"Kod dostępu","resultLegend":"Co postanowiono na rozprawie?","result_dismissed":"Oddalono — niewinny","result_reduced":"Winny, ale grzywnę obniżono","result_guilty":"Winny — bez obniżki","result_pending":"Jeszcze brak decyzji","fineChangeLabel":"Jak zmieniła się grzywna?","optional":"(opcjonalnie)","fineChangeHint":"np. „$65 → $0” lub „$115 → $60”","fineChangePlaceholder":"np. $65 → $0","detailsSummary":"Dodaj więcej szczegółów (opcjonalnie) — użyte linie obrony, przebieg rozprawy","defensesLegend":"Których linii obrony użyłeś?","defensesHint":"(zaznacz wszystkie pasujące)","defenseLabels":{"defective":"Wadliwy mandat (brakujący lub nieczytelny wymagany element)","photo":"Dowody fotograficzne z miejsca zdarzenia","muniMeter":"Paragon z parkomatu / zepsuty parkomat","signage":"Brakujące lub zasłonięte oznakowanie","camera":"Obrona przy wykroczeniu z kamery (skradziony pojazd, wyjątek buspasa, weryfikacja zdjęć)","hydrant":"Odległość od hydrantu","loading":"Załadunek / rozładunek (parkowanie w drugim rzędzie)","registration":"Dokumenty rejestracji / przeglądu","other":"Inne"},"commentLabel":"Coś jeszcze?","commentPlaceholder":"Co zadziałało, co nie, jak przebiegła rozprawa…","submit":"Wyślij mój wynik","saving":"Zapisywanie…","submitHint":"Wpisz kod dostępu i wybierz wynik rozprawy, aby wysłać.","errorSave":"Nie udało się zapisać zgłoszenia, spróbuj ponownie.","errorInvalidCode":"Ten kod dostępu jest nieprawidłowy lub wygasł. Sprawdź e-mail z Twoim listem — kod znajduje się w nim.","errorNetwork":"Błąd sieci, spróbuj ponownie.","refundTitle":"Kwalifikujesz się do wniosku o pełny zwrot.","refundBody":"Zgodnie z naszym regulaminem decyzja o winie bez obniżki grzywny uprawnia do pełnego zwrotu kwoty zapłaconej nam, o ile prześlesz zawiadomienie o decyzji w ciągu 60 dni od jej daty.","refundEmail":"Napisz na hello@zalize.com, podając swój kod dostępu i kopię (zdjęcie lub PDF) zawiadomienia o decyzji.","refundEmailSubject":"NYC Ticket Odds refund request","refundEmailCodeLine":"Access code: {code}","refundEmailCodePlaceholder":"(paste your access code here)","refundEmailAttachLine":"I'm attaching my hearing decision notice.","thanksTitle":"Dziękujemy — Two